shortcut-taking patterns: what users reject analysis of high-steering threads to identify agent behaviors users actively reject. executive summary